拨动 (bō dòng) — déplacer ou changer (qqch) en poussant, en actionnant ou en tournant ; remuer ; pousser
Définition
Un petit mouvement physique précis — action de pousser, de tourner un interrupteur ou un cadran du bout du doigt. Plus délicat et ciblé que 推动 (tuī dòng) général ; s'utilise avec les cordes (琴弦), les cadrans (旋钮) et les interrupteurs (开关).
verbe
déplacer ou changer (qqch) en poussanten actionnant ou en tournantremuerpousser
Exemples
- 拨动。Tā qīng qīng bō dòng le yí xià shí zhēn.Il a doucement déplacé l'aiguille des heures.
- 拨动。Qǐng bǎ zhè ge kāi guān wǎng yòu bō dòng.S'il te plaît, tourne cet interrupteur vers la droite.
- 拨动。Tā bō dòng qín xián zòu chū yōu měi de xuán lǜ.Elle a pincé les cordes et a produit une belle mélodie.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.