拼接 (pīn jiē) — joindre, assembler; épisser

Définition

拼接 signifie assembler des pièces séparées bord à bord en un tout (panneaux, photos, fragments). Comparé à 组装 (assembler des composants en une unité fonctionnelle) et 组合 (combiner des éléments en un ensemble), 拼接 se concentre sur l'assemblage physique ou visuel lui-même.

verb
joindreassemblerépisser

Exemples

  • 拼接
    Tā bǎ liǎng kuài jīn shǔ bǎn pīn jiē qǐ lái le.
    Il a assemblé les deux plaques métalliques.
  • 拼接
    Wǒ yòng zhè ge ruǎn jiàn pīn jiē zhào piàn.
    J'utilise ce logiciel pour assembler des photos.
  • 拼接
    Zhè xiē suì piàn kě yǐ pīn jiē chéng yì zhāng tú.
    Ces fragments peuvent être assemblés pour former une image.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.