指挥 (zhǐ huī) — diriger, commander, conduire; chef d'orchestre ; commandant ; directeur
Définition
指挥 signifie 'commander/diriger' (verbe) ou 'commandant/chef d'orchestre' (nom), avec un focus militaire ou de spectacle. Parmi les termes apparentés, 导演 est spécifiquement pour les films/pièces, et 经理/主任/董事/理事 sont des titres administratifs — pas des rôles de commandement.
dirigercommanderconduirechef d'orchestrecommandantdirecteur
Classificateur · 个
Exemples
- 。Tā zhǐ huī le yí gè yuè duì.Il a dirigé un orchestre.
- 指挥。Jǐng chá zhǐ huī jiāo tōng.La police dirige la circulation.
- 指挥。Zhè wèi zhǐ huī hěn yǒu jīng yàn.Ce chef d'orchestre est très expérimenté.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.