挣断 (zhèng duàn) — casser (une corde, une chaîne, etc.) en se débattant ou en tirant

Définition

Verbe composé : 挣 (lutter/tirer fort) + 断 (casser/rompre), signifiant casser quelque chose (corde, chaîne, menottes) en tirant contre.

verbe
casser (une corde, une chaîne, etc.) en se débattant ou en tirant

Exemples

  • 挣断
    Tā yòng lì yì lā, zhèng duàn le shéng zi.
    Il a tiré fort et a cassé la corde.
  • 挣断
    Fàn rén shì tú zhèng duàn shǒu kào, dàn méi yǒu chéng gōng.
    Le prisonnier a essayé de casser les menottes mais a échoué.
  • 挣断
    Xiǎo gǒu zhèng duàn le liàn zi, pǎo dào le jiē shàng.
    Le chiot a cassé sa chaîne et a couru dans la rue.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.