握拳 (wò quán) — faire un poing, serrer le poing

Definition

Une locution verbe-objet signifiant 'serrer le poing' — un geste délibéré unique, pas un état habituel. 拳 est un 离合词 séparable, donc il peut se séparer comme 握了一次拳 avec un 了/过/un mot de quantité inséré.

verb

faire un poingserrer le poing

Examples

握拳。
Tā shēng qì de shí hou xǐ huan wò quán.
Quand il est en colère, il aime serrer le poing.
，。
Jiào liàn ràng dà jiā wò jǐn quán tou, zuò hǎo zhǔn bèi.
L'entraîneur a dit à tout le monde de serrer le poing et de se préparer.
，。
Tā zhī wò le yí cì quán, yòu sōng kāi le.
Il n'a serré le poing qu'une fois, puis l'a relâché.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.