摆放 (bǎi fàng) — arranger, disposer, exposer
Définition
摆放 désigne l'action concrète et physique d'« arranger / exposer / disposer » — utilisé pour placer des objets sur une surface (fleurs, couverts, marchandises). Moins abstrait que 安排 (planifier des personnes/événements) et moins formel que 排列 (disposer dans un ordre délibéré).
verb
arrangerdisposerexposer
Exemples
- 摆放。Tā xǐ huan bǎ xiān huā bǎi fàng zài kè tīng de huā píng lǐ.Elle aime disposer des fleurs fraîches dans le vase du salon.
- ，摆放。Kè rén lái zhī qián, bǎ cān jù bǎi fàng hǎo.Dispose les couverts avant l'arrivée des invités.
- 摆放。Shāng diàn lǐ de shāng pǐn bǎi fàng dé hěn xī yǐn rén.Les produits du magasin sont exposés de façon très attrayante.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.