撕裂 (sī liè) — déchirer, lacérer, arracher

Définition

Verbe fort et vivant signifiant 'déchirer / lacérer' — objets physiques, tissu corporel, ou au figuré, relations et liens. Bien plus puissant et littéraire que 撕 ('déchirer' dans l'usage courant).

verbe
déchirerlacérerarracher

Exemples

  • 撕裂
    Kuáng fēng bǎ chuán fān sī liè chéng le liǎng bàn.
    La rafale a déchiré la voile en deux.
  • 撕裂
    Zhè chǎng zhàn zhēng sī liè le wú shù jiā tíng.
    Cette guerre a déchiré d'innombrables familles.
  • 撕裂
    Tā pǎo bù shí dà tuǐ jī ròu sī liè le.
    Il s'est déchiré un muscle de la cuisse en courant.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.