擦伤 (cā shāng) — s'écorcher (la peau) ; avoir une abrasion

Définition

擦伤 est spécifiquement une éraflure ou une abrasion — la peau de surface est frottée, plus légère qu'une 伤 (blessure comme une coupure ou une plaie). Souvent utilisé comme nom pour l'éraflure elle-même, comme dans 对擦伤很有效.

verbe
s'écorcher (la peau)avoir une abrasion

Exemples

  • 擦伤
    Tā bù xiǎo xīn cā shāng le xī gài.
    Il s'est accidentellement éraflé le genou.
  • 擦伤
    Qí chē shuāi dǎo hòu, tā de gē bo cā shāng le.
    Après être tombé de son vélo, son bras a été éraflé.
  • 擦伤
    Zhè zhǒng yào gāo duì cā shāng hěn yǒu xiào.
    Cette pommade est très efficace pour les éraflures.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.