改嫁 (gǎi jià) — (pour une femme) se remarier

Definition

Examples

• 她丈夫去世三年后，她才决定改嫁。
  Tā zhàng fu qù shì sān nián hòu, tā cái jué dìng gǎi jià.
  Elle n'a décidé de se remarier que trois ans après le décès de son mari.
• 她离婚后改了一次嫁，但过得并不幸福。
  Tā lí hūn hòu gǎi le yí cì jià, dàn guò dé bìng bú xìng fú.
  Après son divorce, elle s'est remariée une fois, mais elle n'était pas heureuse.
• 在传统观念里，女人改嫁往往会受到非议。
  Zài chuán tǒng guān niàn lǐ, nǚ rén gǎi jià wǎng wǎng huì shòu dào fēi yì.
  Dans les conceptions traditionnelles, le remariage d'une femme attire souvent des critiques.