攻破 (gōng pò) — enfoncer, faire une percée (dans une bataille, un problème, etc.)
Définition
攻破 (gōngpò) is a formal, military-flavored verb meaning to 'break through' an obstacle — an enemy line, a technical problem, a system. It implies a hard-fought breakthrough, stronger than simply 解决 ('solve').
verb
enfoncerfaire une percée (dans une bataille, un problème, etc.)
Exemples
- 攻破。Jūn duì yòng le sān tiān shí jiān gōng pò le dí rén de fáng xiàn.The army took three days to breach the enemy's defense line.
- 攻破。Zhè ge jì shù nán tí zhōng yú bèi gōng pò le.This technical problem was finally solved.
- 攻破。Tā men dǎ suàn cóng nèi bù gōng pò zhè ge xì tǒng.They plan to break into this system from within.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.