数以万计 (shù yǐ wàn jì) — (chengyu) des dizaines de milliers de; innombrables; nombreux
Définition
Idiome pour « des dizaines de milliers » ou « innombrable » — met l'accent sur une très grande quantité, plus fort que 多 (juste « beaucoup »). Souvent utilisé dans des contextes écrits ou formels.
idiom
(chengyu) des dizaines de milliers deinnombrablesnombreux
Exemples
- 数以万计。shù yǐ wàn jì De rén cān jiā le zhè cì kàng yì huó dòng.Des dizaines de milliers de personnes ont participé à cette manifestation.
- 数以万计。Zhè jiā gōng chǎng měi nián shēng chǎn shù yǐ wàn jì jiàn chǎn pǐn.Cette usine produit des dizaines de milliers de produits chaque année.
- 数以万计。shù yǐ wàn jì Cè tú shū bèi juān zèng gěi le piān yuǎn dì qū de xué xiào.Des dizaines de milliers de livres ont été donnés à des écoles dans des régions isolées.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.