料想 (liào xiǎng) — s'attendre à, présumer, penser (généralement à propos de quelque chose qui pourrait arriver)

Definition

Littéraire/formel 's'attendre à ou supposer', souvent à propos de résultats futurs incertains. Plus strict que 想象 (imaginer) et plus spéculatif que 预料 (anticiper sur la base de signes).

verb
s'attendre àprésumerpenser (généralement à propos de quelque chose qui pourrait arriver)

Examples

  • 料想
    Wǒ liào xiǎng tā jīn tiān bú huì lái le.
    Je ne m'attends pas à ce qu'il vienne aujourd'hui.
  • 料想
    Zhè jiàn shì de hòu guǒ hěn nán liào xiǎng.
    Les conséquences de cette affaire sont difficiles à prévoir.
  • 料想
    Zhèng rú wǒ men suǒ liào xiǎng de nà yàng, bǐ sài jié guǒ hěn jiē jìn.
    Comme nous nous y attendions, les résultats du match ont été très serrés.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.