断臂 (duàn bei) — bras cassé ; bras sectionné
Definition
Signifie 'bras sectionné / cassé' — littéralement ou comme titre de l'expression 断臂求生 ('se couper le bras pour survivre'). Les deux parties sont nécessaires : c'est un syntagme nominal, pas un verbe séparable.
noun
bras cassébras sectionné
Measure word · 只
Examples
- 断臂。Tā yīn wèi chē huò dǎo zhì duàn bei.Il a subi un bras cassé à cause d'un accident de voiture.
- 。Yī shēng chéng gōng wèi tā jiē shàng le duàn bei.Le médecin a réussi à rattacher son bras sectionné.
- 断臂。Zhè ge chéng yǔ lái zì yí gè guān yú duàn bei qiú shēng de gù shi.Cette expression vient d'une histoire sur le fait de se couper le bras pour survivre.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.