新石器 (xīn shí qì) — période néolithique; Nouvel Âge de la pierre

Définition

新石器 ('nouveaux outils en pierre') désigne la période néolithique — utilisé presque exclusivement dans les écrits archéologiques et historiques, associé à 时代 pour former 新石器时代.

nom
période néolithiqueNouvel Âge de la pierre

Exemples

  • 新石器。
    xīn shí qì Shí dài de rén lèi kāi shǐ shǐ yòng mó zhì de shí zhì gōng jù.
    Les humains de la période néolithique ont commencé à utiliser des outils en pierre polie.
  • 新石器。
    Kǎo gǔ xué jiā zài zhè ge dì qū fā xiàn le xǔ duō xīn shí qì yí zhǐ.
    Les archéologues ont découvert de nombreux sites néolithiques dans cette région.
  • 新石器。
    xīn shí qì Wén huà biāo zhì zhe rén lèi cóng yóu mù zǒu xiàng dìng jū.
    La culture néolithique marque la transition de la vie nomade à la vie sédentaire pour les humains.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

新xīnnouveau
石器outil en pierre
石shípierre器qìoutil
偏正Déterminant + noyau

Le terme associe 新, qui signifie nouveau, à 石器, des outils en pierre, pour nommer l'âge de pierre néolithique.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

假借jiǎjièEmprunté plus tard pour son seul son : le dessin n’a aucun rapport avec le sens actuel.

Partie de sens形符xíngfú
Partie de son声符shēngfú
辛
辛xīn新xīn
Même son aujourd’hui

La forme originale associait 斤, pour couper du bois, à 辛 pour le son. On l'a empruntée pour son son afin d'écrire 新, donc les éléments liés à la coupe du bois n'ont aucun rapport avec le sens de « nouveau ».

Ouvrir 新 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 石 représente une pierre sous une saillie rocheuse ou une grotte creusée dans une falaise.

Ouvrir 石 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

L'origine de 器 est incertaine ; une explication traditionnelle décrit toute la forme comme une scène où quatre récipients sont gardés.

Ouvrir 器 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.