新秀 (xīn xiù) — étoile montante, jeune talent prometteur

Définition

Exemples

• 这位新秀在比赛中表现出色。
  Zhè wèi xīn xiù zài bǐ sài zhōng biǎo xiàn chū sè.
  Cette étoile montante a excellé dans la compétition.
• 他是公司里最受关注的新秀。
  Tā shì gōng sī lǐ zuì shòu guān zhù de xīn xiù.
  C'est l'étoile montante la plus suivie de l'entreprise.
• 今年的新秀奖颁给了一位年轻演员。
  Jīn nián de xīn xiù jiǎng bān gěi le yí wèi nián qīng yǎn yuán.
  Le prix de l'étoile montante de cette année a été décerné à un jeune acteur.