无人问津 (wú rén wèn jīn) — (chengyu) n'intéressant personne; négligé; ignoré; sans vie (lieu)

Définition

Idiome pour quelque chose dont personne ne se soucie — un lieu, un produit ou un sujet complètement ignoré ou sans vie.

expression idiomatique
(chengyu) n'intéressant personnenégligéignorésans vie (lieu)

Exemples

  • 无人问津
    Zhè jiā shū diàn yīn wèi wèi zhì piān pì, jī hū wú rén wèn jīn.
    Cette librairie est presque complètement ignorée en raison de son emplacement éloigné.
  • 无人问津
    Nà ge huà tí zài wǎng shàng yǐ jīng wú rén wèn jīn le.
    Ce sujet n'intéresse déjà plus personne en ligne.
  • 无人问津
    Zhè ge chǎn pǐn dìng jià tài gāo, jié guǒ wú rén wèn jīn.
    Ce produit a été trop cher, et en conséquence personne n'était intéressé.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.