无所顾忌 (wú suǒ gù jì) — ne reculer devant rien ; être sans scrupules (chengyu à quatre caractères)
Définition
Un chengyu (expression idiomatique de quatre caractères) signifiant que quelqu'un agit sans scrupules ni retenue, prêt à tout pour atteindre un objectif. Plus fort et plus littéraire que des mots courants comme 不管 ou 不顾.
expression idiomatique
ne reculer devant rienêtre sans scrupules (chengyu à quatre caractères)
Exemples
- ，无所顾忌。Tā wèi le zhuàn qián, jiǎn zhí wú suǒ gù jì.Il ne recule devant rien pour gagner de l'argent.
- 无所顾忌，。Zhè ge rén wú suǒ gù jì, shén me huài shì dōu gǎn zuò.Cette personne est sans scrupules et ose faire n'importe quelle mauvaise chose.
- ，无所顾忌。Zài jìng zhēng zhōng, tā wú suǒ gù jì dì cǎi qǔ gè zhǒng shǒu duàn.En compétition, il ne recule devant rien, utilisant toutes sortes de méthodes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.