早已 (zǎo yǐ) — depuis longtemps ; il y a longtemps (déjà fait avant un certain temps de référence)
Définition
早已 souligne que quelque chose s'est produit 'depuis longtemps / il y a longtemps', avec un sens plus fort d'éloignement que 已经 ('déjà'). Il présente l'action comme achevée bien avant maintenant.
adverb
depuis longtempsil y a longtemps (déjà fait avant un certain temps de référence)
Exemples
- 早已。Tā zǎo yǐ bǎ fàn chī le.Il avait déjà mangé depuis longtemps.
- 早已。Wǒ zǎo yǐ zhī dào dá àn le.Je connaissais la réponse depuis longtemps.
- 早已。Wǒ men zǎo yǐ zhǔn bèi hǎo le suǒ yǒu dōng xī.Nous avions tout préparé depuis longtemps.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.