昏昏沉沉 (hūn hūn chén chén) — somnolent ; groggy ; pas tout à fait conscient
Definition
Motif redoublé AABB décrivant un état de somnolence ou de brouillard mental — utilisé comme adjectif ou après 得 / 地 pour modifier un verbe (ex. : 昏昏沉沉地睡着了).
bound form
somnolentgroggypas tout à fait conscient
Examples
- ，昏昏沉沉。Gǎn mào de shí hou, wǒ zhěng tiān dōu hūn hūn chén chén de.Quand j'ai un rhume, je me sens vaseux toute la journée.
- ，昏昏沉沉。Tā zuó wǎn méi shuì hǎo, xiàn zài hái yǒu diǎn hūn hūn chén chén.Il n'a pas bien dormi la nuit dernière et se sent encore un peu somnolent.
- ，昏昏沉沉，。Chī le yào yǐ hòu, tā biàn de hūn hūn chén chén de, hěn kuài jiù shuì zháo le.Après avoir pris le médicament, elle est devenue vaseuse et s'est endormie rapidement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.