昏沉 (hūn chén) — (de l'esprit ou de la tête) étourdi, groggy, somnolent; (de la lumière ou du ciel) tamisé, trouble, sombre
Définition
A descriptive verb for a heavy, foggy state — '(of a person) dizzy/groggy' or '(of light/sky) dim and murky'. Modifies the subject directly (头昏沉的) rather than acting on something.
verb
(de l'esprit ou de la tête) étourdigroggysomnolent(de la lumière ou du ciel) tamisétroublesombre
Exemples
- ，昏沉。Zuó wǎn méi shuì hǎo, jīn tiān yì zhěng tiān tóu dōu hūn chén de.I didn't sleep well last night, so my head has been groggy all day today.
- ，。Tā fā shāo le, zhěng gè rén hūn hūn chén chén de.He has a fever and feels completely dazed and drowsy.
- 昏沉，。Tiān sè hūn chén, hǎo xiàng yào xià yǔ le.The sky is dim and murky; it looks like it's going to rain.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.