昏花 (hūn huā) — vision floue, vue faible
Définition
Un prédicat figé/familier signifiant « flou (vue) », presque toujours utilisé pour la vieillesse ou la fatigue oculaire. Il apparaît généralement dans 眼睛昏花 ou avec 了/的 comme prédicat statif, pas comme un verbe transitif indépendant.
verbe
vision flouevue faible
Exemples
- ，昏花。Nián jì dà le, yǎn jing hūn huā le.En vieillissant, la vue devient floue.
- ，昏花。Kàn shū tài jiǔ, yǎn jing yǒu diǎn hūn huā.Après avoir lu trop longtemps, mes yeux sont un peu flous.
- 昏花，。Tā yīn wèi hūn huā, zǒu lù yào xiǎo xīn.À cause de sa vision floue, il doit faire attention en marchant.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.