显得 (xiǎn de) — sembler, paraître, avoir l'air
Définition
Utilisé pour décrire l'apparence d'une personne ou d'une situation (souvent avec un adjectif : 显得年轻). Plus proche de 看来 (« il semble que ») que de 显现 qui signifie littéralement 'devenir visible'.
verb
semblerparaîtreavoir l'air
Exemples
- 显得。Tā xiǎn de hěn gāo xìng.Il semble très heureux.
- 显得。Zhè ge wèn tí xiǎn de bú tài hé lǐ.Cette question ne semble pas très raisonnable.
- 显得。Tā xiǎn de bǐ shí jì nián líng nián qīng hěn duō.Elle paraît beaucoup plus jeune que son âge réel.
Grammaire
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.