杀头 (shā tóu) — décapiter (comme forme d'exécution)

Définition

Verbe séparable (离合词) signifiant « décapiter » — généralement une forme historique ou littéraire d'exécution. Se sépare souvent en 杀了…的头 ou 把他杀了头.

verbe
décapiter (comme forme d'exécution)

Exemples

  • 杀头
    Zài gǔ dài, shā tóu shì yì zhǒng cháng jiàn de xíng fá.
    Dans les temps anciens, la décapitation était une punition courante.
  • Huáng dì xià lìng shā le tā de tóu.
    L'empereur ordonna qu'on lui coupe la tête.
  • 杀头
    Tā yīn wèi fàn le zhòng zuì bèi shā tóu le.
    Il a été décapité parce qu'il avait commis un crime grave.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

杀头 (shā tóu) — décapiter (comme forme d'exécution) | Dictionnaire chinois TongTong