查考 (chá kǎo) — enquêter; chercher à établir (par la recherche ou des documents historiques)

Définition

Verbe formel signifiant 'enquêter / faire des recherches', généralement à travers des documents ou des sources historiques. Dans le langage courant, on préfère 查 (chá) ; 调查 est un 'enquêter / sonder' plus institutionnel.

verbe
enquêterchercher à établir (par la recherche ou des documents historiques)

Exemples

  • 查考
    Tā huā le sān nián shí jiān chá kǎo zhè jiàn shì de zhēn xiàng.
    Il a passé trois ans à enquêter sur la vérité de cette affaire.
  • 查考
    Zhè xiē wén xiàn zhí dé rèn zhēn chá kǎo.
    Ces documents méritent une enquête minutieuse.
  • 查考
    Jīng guò duō cì chá kǎo, zhōng yú zhǎo dào le zhèng jù.
    Après de nombreuses enquêtes, ils ont enfin trouvé les preuves.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.