残害 (cán hài) — blesser ou tuer cruellement; mutiler

Définition

残害 signifie nuire ou détruire brutalement — un préjudice physique aux personnes (corps, vies), pas aux biens ni aux sentiments. Implique cruauté et intention, plus fort que le neutre 伤害 ('blesser').

verbe
blesser ou tuer cruellementmutiler

Exemples

  • 残害
    Zhàn zhēng cán hài le xǔ duō wú gū de shēng mìng.
    La guerre a cruellement tué de nombreuses vies innocentes.
  • 残害
    Tā men yòng bào lì cán hài le duì shǒu.
    Ils ont utilisé la violence pour blesser cruellement l'adversaire.
  • 残害
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō cán hài bǎi xìng de bào jūn.
    Dans l'histoire, il y avait de nombreux tyrans qui nuisaient cruellement au peuple.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.