民事 (mín shì) — civil (droit), relatif au droit civil ou aux affaires civiles
Définition
Terme juridique pour 'civil' (affaires non pénales comme les contrats, la propriété, la famille). S'emploie avec 案件, 诉讼, 法律; l'équivalent pénal est 刑事.
adjectif
civil (droit), relatif au droit civil ou aux affaires civiles
Exemples
- 民事。Zhè ge mín shì àn jiàn yǐ jīng shěn lǐ le sān gè yuè.Cette affaire civile a été jugée pendant trois mois.
- 民事。mín shì Fǎ lǜ hé xíng shì fǎ lǜ yǒu hěn dà qū bié.Le droit civil et le droit pénal sont très différents.
- 民事。Tā men tōng guò mín shì sù sòng jiě jué le cái chǎn wèn tí.Ils ont résolu le problème de propriété par un procès civil.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.