TongTong通通
Sign in

气质 (qì zhì) — (nom) tempérament, allure, style ou présence d'une personne

Definition

气质 fait référence à l'air ou la présence cultivée d'une personne — le style et le raffinement qu'elle dégage, pas sa personnalité intérieure (c'est 性格) ou les bonnes manières (礼貌).

noun
(nom) tempéramentallurestyle ou présence d'une personne

Examples

  • 气质。
    Tā de qì zhì fēi cháng yōu yǎ.
    Son allure est très élégante.
  • 气质，。
    Yí gè rén yǒu méi yǒu qì zhì, yì yǎn jiù néng kàn chū lái.
    On voit d'un seul coup d'œil si une personne a de la présence.
  • 气质。
    Péi yǎng liáng hǎo de qì zhì xū yào shí jiān hé xiū yǎng.
    Cultiver un bon tempérament demande du temps et du raffinement.
Appears in
HSK 3.0 Level 6Personality & Traits

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.