沙发 (shā fā) — canapé, sofa; (argot Internet) première réponse à un message de forum

Définition

Exemples

• 这张沙发很舒服。
  Zhè zhāng shā fā hěn shū fu.
  Ce canapé est très confortable.
• 他坐在沙发上看电视。
  Tā zuò zài shā fā shàng kàn diàn shì.
  Il est assis sur le canapé à regarder la télé.
• 我在他的问题下坐了沙发。
  Wǒ zài tā de wèn tí xià zuò le shā fā.
  J'ai eu la première réponse (le canapé) sous sa question.