油泥 (yóu ní) — crasse grasse, saleté (par ex. de cuisine ou de machines)

Définition

油泥 (yóu ní) is greasy, oily grime — the sticky residue that builds up from cooking grease or machinery. It's a concrete, physical substance (not figurative dirt), and the word can be split in some expressions like 沾了一手油泥.

noun
crasse grassesaleté (par ex. de cuisine ou de machines)

Exemples

  • 油泥
    Chú fáng de chōu yóu yān jī shàng jī le yī céng yóu ní.
    A layer of greasy filth has built up on the kitchen range hood.
  • 油泥
    Xiū wán chē hòu, tā shǒu shàng quán shì yóu ní.
    After fixing the car, his hands were covered in grease.
  • 油泥
    Zhè zhǒng qīng jié jì néng yǒu xiào qù chú yóu ní.
    This kind of cleaner can effectively remove greasy grime.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.