洒遍 (sǎ biàn) — to spill/spray/sprinkle all over (a surface)
Définition
洒遍 is a resultative verb meaning to spill, spray, or scatter something so it covers an entire surface or area. The 遍 signals complete coverage — every part is reached. Pairs naturally with 把-constructions.
verb
to spill/spray/sprinkle all over (a surface)
Exemples
- 洒遍。Tā bǎ shuǐ sǎ biàn le dì bǎn.He spilled water all over the floor.
- 洒遍。Yáng guāng sǎ biàn le zhěng gè fáng jiān.Sunlight sprinkled all over the entire room.
- 洒遍。Nóng mín bǎ zhǒng zi sǎ biàn le tián dì.The farmer scattered seeds all over the field.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.