滑铁卢 (Huá tiě lú) — (nom propre) Waterloo (la ville en Belgique / la célèbre bataille); (figuré) une défaite décisive, un Waterloo

Définition

Nom propre de la ville belge et de la défaite de Napoléon en 1815 ; figuré : défaite écrasante et définitive.

nom
(nom propre) Waterloo (la ville en Belgique / la célèbre bataille)(figuré) une défaite décisiveun Waterloo

Exemples

  • 滑铁卢
    Zhè chǎng zhàn zhēng bèi chēng wéi Huá tiě lú zhàn yì.
    Cette bataille est appelée la bataille de Waterloo.
  • 滑铁卢
    Tā zài bǐ sài zhōng zāo yù le Huá tiě lú.
    Il a rencontré son Waterloo dans la compétition.
  • 滑铁卢
    Duì zhè jiā gōng sī lái shuō, zhè cì shī bài jiù shì tā de Huá tiě lú.
    Pour cette entreprise, cet échec a été son Waterloo.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.