TongTong
Se connecter

烦扰 (fán rǎo) — déranger, importuner; se sentir dérangé, être troublé

Définition

烦扰 couvre deux aspects : un verbe transitif signifiant 'déranger / importuner' quelqu'un, et un usage intransitif signifiant 'se sentir troublé'. Il implique une gêne persistante plutôt qu'une interruption ponctuelle.

verbe
dérangerimportunerse sentir dérangéêtre troublé

Exemples

  • 烦扰。
    Qǐng bú yào fán rǎo wǒ.
    S'il te plaît, ne me dérange pas.
  • 烦扰。
    Zhè ge xiāo xi ràng tā fēi cháng fán rǎo.
    Cette nouvelle l'a rendu très perturbé.
  • 烦扰。
    Zào yīn fán rǎo zhe jū mín.
    Le bruit dérange les résidents.
Apparaît dans
Émotions et sentiments

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.