熟练 (shú liàn) — qualifié, compétent, entraîné

Définition

Exemples

• 他打字很熟练，一分钟能打一百多个字。
  Tā dǎ zì hěn shú liàn, yì fēn zhōng néng dǎ yì bǎi duō gè zì.
  Il tape très habilement — il peut taper plus de cent caractères par minute.
• 经过三个月的练习，她已经非常熟练了。
  Jīng guò sān gè yuè de liàn xí, tā yǐ jīng fēi cháng shú liàn le.
  Après trois mois de pratique, elle est devenue très compétente.
• 这位工人操作机器十分熟练，从来没有出过问题。
  Zhè wèi gōng rén cāo zuò jī qì shí fēn shú liàn, cóng lái méi yǒu chū guò wèn tí.
  Cet ouvrier opère la machine très habilement et n'a jamais eu de problème.