现代感 (xiàn dài gǎn) — sens de la modernité
Définition
Nom désignant l'impression ou l'apparence de modernité (design, mode, produits, etc.). Met l'accent sur l'impression esthétique de modernité, pas sur la période elle-même (现代).
nom
sens de la modernité
Exemples
- 现代感。Zhè ge fáng jiān de shè jì hěn yǒu xiàn dài gǎn.Le design de cette pièce a une forte impression de modernité.
- 现代感。Xīn dà lóu de wài guān chōng mǎn le xiàn dài gǎn.L'extérieur du nouvel immeuble est plein d'une impression de modernité.
- 现代感。Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn hěn yǒu xiàn dài gǎn.Les produits de cette entreprise ont une forte impression de modernité.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
现代 évoque l'époque actuelle, et 感 indique une sensation ressentie, ce qui donne le sens de modernité.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.