玲玲 (líng líng) — (onomatopée) tintement de morceaux de jade
Définition
Onomatopée littéraire pour le tintement clair et cristallin du jade ou du métal — utilisée à l'écrit pour décrire des sons de clochettes, pas dans le langage courant.
onomatopée
tintement de morceaux de jade
Exemples
- 玲玲。Fēng líng fā chū líng líng de shēng xiǎng.Le carillon a émis un son tintant.
- 玲玲。Yù pèi zài yāo jiān líng líng zuò xiǎng.Le pendentif en jade à la ceinture a tinté.
- ，玲玲。Tā zǒu lù shí, ěr huán líng líng dì xiǎng.Quand elle marchait, ses boucles d'oreilles tintaient.
Origine
Mot à un seul morphème构词法gòucífǎ
叠音diéyīnSyllabe répétée
Une syllabe écrite deux fois comme une seule unité de sens ; aucune moitié ne vit seule.
玲玲 imite un son cristallin ; ces caractères n'ont pas de sens propre séparé.
Caractères pour le son seul
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.