男女老少 (nán nǚ lǎo shào) — personnes de tous âges et sexes ; tout le monde, jeunes et vieux, hommes et femmes

Definition

Locution figée signifiant 'tout le monde' — hommes, femmes, vieux et jeunes ensemble. Utilisé comme un seul nom pour 'toutes sortes de gens', pas comme quatre catégories distinctes.

noun
personnes de tous âges et sexestout le mondejeunes et vieuxhommes et femmes

Examples

  • 男女老少
    Zhè ge huó dòng xī yǐn le quán chéng de nán nǚ lǎo shào cān jiā.
    Cet événement a attiré des gens de tous âges et sexes de toute la ville.
  • 男女老少
    nán nǚ lǎo shào Dōu ài kàn zhè bù diàn shì jù.
    Les gens de tous âges et sexes adorent regarder ce feuilleton.
  • 男女老少
    Gōng yuán lǐ nán nǚ lǎo shào dōu yǒu, fēi cháng rè nao.
    Dans le parc, il y a des gens de tous âges et sexes — c'est très animé.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.