登记本 (dēng jì běn) — carnet de bord, registre, livre de notes

Définition

Registre physique ou cahier de bord pour écrire des entrées, des noms ou des événements à la main. Le classificateur est 本, et il est utilisé à la fois pour les registres officiels (visiteurs, inventaire) et informels.

noun
carnet de bordregistrelivre de notes
Classificateur ·

Exemples

  • 登记本
    Qǐng bǎ míng zì xiě zài dēng jì běn shàng.
    Veuillez écrire votre nom dans le registre.
  • 登记本
    Tā měi tiān dōu huì jiǎn chá dēng jì běn lǐ de jì lù.
    Il vérifie les enregistrements dans le registre tous les jours.
  • 登记本
    Zhè běn dēng jì běn yǐ jīng xiě mǎn le.
    Ce registre est déjà plein.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.