登记簿 (dēng jì bù) — registre (livre de registres); répertoire

Définition

Exemples

• 服务员在登记簿上登记了我们的名字。
  Fú wù yuán zài dēng jì bù shàng dēng jì le wǒ men de míng zì.
  La serveuse a enregistré nos noms dans le registre.
• 这本登记簿记录了所有会员的信息。
  Zhè běn dēng jì bù jì lù le suǒ yǒu huì yuán de xìn xī.
  Ce registre enregistre les informations de tous les membres.
• 公司的登记簿需要定期更新。
  Gōng sī de dēng jì bù xū yào dìng qī gēng xīn.
  Le registre de l'entreprise nécessite des mises à jour régulières.