监控 (jiān kòng) — surveiller, garder sous surveillance

Définition

监控 désigne une surveillance de type surveillance, souvent avec équipement, utilisée pour les systèmes, réseaux ou personnes — plus technique que 监督 (contrôle des personnes/travail). À associer avec 监测 pour le suivi continu de données vs le contrôle.

verbe
surveillergarder sous surveillance

Exemples

  • 监控
    Tā men yòng wú rén jī jiān kòng nóng tián.
    Ils utilisent des drones pour surveiller les terres agricoles.
  • 监控
    Xì tǒng huì shí shí jiān kòng tǐ wēn biàn huà.
    Le système surveillera les changements de température corporelle en temps réel.
  • 监控
    Qǐng jiān kòng kě yí de wǎng luò huó dòng.
    Veuillez surveiller les activités réseau suspectes.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.