盗窃罪 (dào qiè zuì) — larcin, vol (en tant que crime)

Définition

Terme juridique formel signifiant le crime de vol — utilisé dans les lois, verdicts et contextes policiers/juridiques. 罪 marque une infraction pénale nommée, distinct du mot d'action 盗窃.

nom
larcinvol (en tant que crime)

Exemples

  • 盗窃罪
    Tā yīn dào qiè zuì bèi pàn chǔ sān nián yǒu qī tú xíng.
    Il a été condamné à trois ans de prison pour vol.
  • 盗窃罪
    dào qiè zuì Shì yì zhǒng cháng jiàn de cái chǎn fàn zuì.
    Le vol est un crime contre les biens courant.
  • 盗窃罪
    Jǐng fāng zhèng zài diào chá zhè qǐ dào qiè zuì àn jiàn.
    La police enquête sur cette affaire de vol.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.