直达 (zhí dá) — aller directement à (un lieu) sans arrêt (transport) ; sans escale
Définition
Utilisé pour les transports (trains, vols, bus) qui vont directement à destination sans correspondances ni arrêts. Utilisation adjectivale comme dans 有没有直达的航班? signifie 'sans escale / direct'.
verbe
aller directement à (un lieu) sans arrêt (transport)sans escale
Exemples
- 直达。Zuò zhè tàng chē kě yǐ zhí dá běi jīng.Tu peux aller directement à Pékin avec ce train.
- 直达？Yǒu méi yǒu zhí dá de háng bān?Y a-t-il un vol direct ?
- 直达。Zhè lù gōng jiāo chē zhí dá shì zhōng xīn.Ce bus va directement au centre-ville.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
直 signifie droit ou direct, et 达 veut dire atteindre ; ensemble ils signifient atteindre directement.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.