眯 (mī) — plisser les yeux ; loucher; (dialecte) faire une sieste
Définition
眯 (mī) signifie plisser les yeux (opposé de 睁). Dans certains dialectes, cela signifie aussi 'faire une sieste', proche de 打盹儿.
verbe
plisser les yeuxloucher(dialecte) faire une sieste
Exemples
- 眯。Tā mī zhe yǎn kàn hēi bǎn shàng de zì.Il a plissé les yeux pour lire les mots au tableau.
- ，眯。Yáng guāng tài cì yǎn, tā bù yóu de mī qǐ le yǎn jing.La lumière du soleil était trop éblouissante ; elle n'a pu s'empêcher de plisser les yeux.
- 眯。Zhōng wǔ wǒ tǎng zài chuáng shàng mī le bàn gè xiǎo shí.Je me suis couché sur le lit à midi et j'ai fait une sieste d'une demi-heure.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
La partie gauche 目 montre que ce caractère concerne l’œil, tandis que la partie droite 米 donne sa prononciation.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.