眼球 (yǎn qiú) — globe oculaire; (figuré) attention, intérêt (utilisé dans 吸引眼球, 夺人眼球, etc.)

Définition

Literally 'eyeball', but most often used in set phrases like 吸引眼球 to mean 'attention' or 'eye-catching appeal' — the literal body-part sense is uncommon in everyday talk.

noun
globe oculaire(figuré) attentionintérêt (utilisé dans 吸引眼球, 夺人眼球, etc.)
Classificateur ·

Exemples

  • 眼球
    Tā de yǎn qiú shòu dào le gǎn rǎn.
    His eyeball got infected.
  • 眼球
    Zhè ge guǎng gào hěn xī yǐn yǎn qiú.
    This ad really attracts attention.
  • 眼球
    Shè jì shī xiǎng ràng zuò pǐn gèng duó rén yǎn qiú.
    The designer wants the work to be more eye-catching.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.