码头 (mǎ tóu) — quai; embarcadère; appontement

Définition

码头 est un quai ou un embarcadère — la structure physique où les navires chargent et déchargent. 港口 est plus large : tout le port, la zone portuaire et ses installations.

nom
quaiembarcadèreappontement
Classificateur ·

Exemples

  • 码头
    Zhè sōu huò lún zhèng zài mǎ tóu xiè huò.
    Ce cargo décharge au quai.
  • 码头
    Lǎo zhāng zài mǎ tóu gōng zuò, měi tiān dōu yào bān yùn hěn duō huò wù.
    Le vieux Zhang travaille à l'embarcadère et doit transporter beaucoup de marchandises chaque jour.
  • 码头
    Míng tiān xià wǔ sān diǎn wǒ men zài mǎ tóu jí hé chū fā.
    Nous nous retrouverons au quai à 15 heures demain et partirons.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.