破格 (pò gē) — faire une exception ; enfreindre les règles habituelles (surtout pour quelqu'un de talentueux ou spécial)
Définition
Utilisé dans l'écriture formelle pour déroger à la convention afin de nommer, admettre ou promouvoir quelqu'un en raison d'un talent exceptionnel. Prend généralement une personne (pas une chose) comme objet.
verbe
faire une exceptionenfreindre les règles habituelles (surtout pour quelqu'un de talentueux ou spécial)
Exemples
- 。Xué xiào wèi tā pò le yí cì gé.L'école a fait une exception pour lui une fois.
- 破格。Tā bèi pò gē lù qǔ le.Il a été admis exceptionnellement.
- 破格。Gōng sī pò gē tí bá le yí wèi nián qīng rén.L'entreprise a exceptionnellement promu un jeune.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.