破落 (pò là) — décliner (dans la fortune) ; tomber en ruine ; devenir pauvre et délabré
Definition
破落 (pò là) signifie « tomber en ruine » — un déclin de richesse ou de statut, souvent pour une famille ou une entreprise. Dans des contextes littéraires ou écrits, 家道破落 décrit spécifiquement une famille autrefois riche perdant sa fortune.
verb
décliner (dans la fortune)tomber en ruinedevenir pauvre et délabré
Examples
- 破落。Nà ge céng jīng fù yǒu de jiā zú hěn kuài jiù pò là le.Cette famille autrefois riche a rapidement décliné.
- 破落。Zhè jiā gōng sī yīn wèi jīng yíng bú shàn ér jiàn jiàn pò là.Cette entreprise a progressivement décliné à cause d'une mauvaise gestion.
- ，破落，。Tā chū shēn míng mén, dàn hòu lái jiā dào pò là, chéng le qióng rén.Il venait d'une famille célèbre, mais plus tard la fortune de sa famille a décliné et il est devenu pauvre.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.