() — to cause pain by pressing (of a hard or bulging object against a body part)

Définition

硌 (gè) means a hard or protruding object presses painfully into the body, like a stone underfoot or a backpack strap digging into your shoulder. The subject is the hard thing, not the person feeling it.

verb
to cause pain by pressing (of a hard or bulging object against a body part)

Exemples

  • Shí tou gè le wǒ de jiǎo.
    The stone hurt my foot.
  • Zhè bǎ yǐ zi yǒu kē dīng zi, gè dé wǒ zuò bú zhù.
    This chair has a nail pressing into me so I can't sit still.
  • Bēi bāo dài zi tài xì, gè jiān bǎng.
    The backpack straps are too thin and dig into my shoulders.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.