碰面 (pèng miàn) — se retrouver ; se croiser

Definition

Verbe séparable (离合词) : 碰 et 面 se séparent pour l'aspect/le classificateur, comme dans 碰过一次面. Signifie rencontrer quelqu'un, généralement sur rendez-vous ou par hasard.

verb
se retrouverse croiser

Examples

  • 碰面
    Wǒ men míng tiān zài kā fēi tīng pèng miàn ba.
    Retrouvons-nous au café demain.
  • Wǒ gēn tā zhī pèng guò yí cì miàn.
    Je ne l'ai rencontré qu'une fois.
  • 碰面
    Zuó tiān wǒ zài jiē shàng ǒu rán gēn tā pèng miàn le.
    Hier, je suis tombé sur elle par hasard dans la rue.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.