磁化 (cí huà) — aimantation | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

aimantation

磁化。
Zhè ge jīn shǔ bàng bèi cí huà le.
Cette tige métallique a été magnétisée.
磁化。
cí huà Guò chéng xū yào hěn qiáng de diàn liú.
Le processus de magnétisation nécessite un courant électrique très fort.
磁化。
Kē xué jiā yán jiū le cái liào de cí huà tè xìng.
Les scientifiques ont étudié les propriétés de magnétisation du matériau.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

磁címagnétique

化huàse transformer

'磁' fait référence au magnétisme et '化' à l'état de transformation ; ensemble, cela désigne le processus de magnétisation.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

石兹磁

Partie de sens形符xíngfú

石石shíroche ; pierre

Partie de son声符shēngfú

兹

Même son aujourd’hui

磁 est composé de 石, signifiant roche ou pierre, et de 兹, qui indique la prononciation.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

化 montre deux silhouettes humaines, l'une debout et l'autre à l'envers, pour évoquer l'idée de renversement ou de changement.