禁赛 (jìn sài) — disqualifier (qqn) d'une compétition ; interdire de participer
Définition
Terme sportif signifiant interdire à un joueur ou à une équipe de participer à une compétition (par exemple pour dopage ou mauvaise conduite). Contrairement à 取消资格 ('disqualifier', qui annule un résultat passé), 禁赛 empêche la participation future pour une période déterminée.
verbe
disqualifier (qqn) d'une compétitioninterdire de participer
Exemples
- 禁赛。Tā yīn wèi shǐ yòng xīng fèn jì bèi jìn sài liǎng nián.Il a été interdit de compétition pendant deux ans pour dopage.
- ，。Tā céng jīng bèi jìn guò sài, dàn xiàn zài yǐ jīng huī fù le zī gé.Il a déjà été interdit de compétition, mais maintenant son éligibilité a été rétablie.
- 禁赛。Zhè cì bǐ sài guó jì zú lián duì zhè míng qiú yuán jìn sài le.La FIFA a disqualifié ce joueur du match en cours.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.